algo por algo

Cando lle entreguei as cartas a Isabela, decateime de que estaba en problemas. Desde nena sentiuse orfa. O seu pai rexeitouna e ela aínda non podía aceptalo. 

Mamá quedou embarazada por accidente. Estaba convencida de que casarían co meu pai. Desafortunadamente, el non quería saber falar da voda, dixo. Ordenoulle á súa nai abortar. Ela non estivo de acordo. Entón anunciou que era negocio dela. O meu pai nunca me coñeceu. Escribín cartas - el non respondeu. Fun traballar con el. El anunciou que non tiña tempo para min. É un personaxe público moi coñecido, filántropo. A prensa local está chea de artigos sobre o que é unha persoa marabillosa. E como se preocupa pola súa familia e os seus adorados fillos. Sinto pena por el. Por que estou peor? Comprenderá algunha vez o mal que me fixo? 

Sabes quen é o pai? 

Aquí é onde a terapia seguramente axudará, pensei mentres recollía as tarxetas. Mirei o novo horario. Algo estraño estaba pasando. Sen dicir nada, engadín un circuíto de proba e... recibín a confirmación. 

"Este activista non é o teu pai", dixen rotundamente. 

- Estás a rir?! - exclamou ela. 

"Por favor, fala coa túa nai. Isto definitivamente explicará todo. E coñecerás ao teu verdadeiro pai... dentro dun ano aproximadamente. É unha persoa decente. Non ten idea da túa existencia. 

Tamén pensei que, por certo, se desvelaría outro segredo. Cal? Non estaba completamente convencido. O caos reinou nas cartas, e as posibilidades de interpretación multiplicáronse. Por iso, preguntei, subliñando que era importante que me informase dos resultados das negociacións coa súa nai. Moi desconcertada, a nena prometeu chamar se a profecía se facía realidade.  

Fíxoo dous meses despois. Entón, a nai de Iza admitiu por fin que hai moitos anos que realmente tivo unha aventura espontánea cun rapaz que se uniu a ela nun concerto de poesía. Ela non sabía nada del, agás que tiña unha marca de nacemento na meixela, chamada rato, e levaba un nome estraño: Macario. Cando descubriu que estaba embarazada, optou por asumir que este era o fillo do seu amante constante. Ben conectado, rico. Ela fixo un mal cálculo coa voda, pero polo menos ela estropeou a alta pensión alimenticia. "Que segue, señora María?" Isabela xemeu mentres contaba a historia da súa concepción. - Como podo atopalo? papá…

"Xúroo polo neno", suspirei, porque desta vez a adiviñación saíu clara. "Por favor, teña moito coidado, porque a relación máis estreita pode ser incestuosa. Pregunta de inmediato o nome do teu pai, ofrecínlle, cando de súpeto algo se me ocorreu:

E o mozo actual? preguntei ansioso. "Porque probablemente teñas alguén agora mesmo, non?"

Si, pero Pavel está fóra de toda sospeita. O seu pai é Wojtek.

En calquera caso, teña coidado. Atoparás co teu irmán en calquera momento. 

Pecados do pasado 

Como rematou este caso, decateime aproximadamente un ano despois. Pois Isa era nutricionista do hospital. Unha mañá, o seu mozo, o fillo de Wojciech, chamouna e díxolle que o seu pai acudira ao ortopedista. Isabela aínda non coñeceu á familia do seu amante, polo que se lle ocorreu que é o momento de presentarse. Foi co seu prometido á sala. O home que estaba deitado coas pernas en xeso tiña un rato na meixela... 

A nena estaba asustada, pero entón decidiu que se trataba dunha casualidade, porque o nome non coincidía. Non obstante, pola noite volveu ir á ortopedia. Ela non sabía como iniciar unha conversa, así que atragou: "Estiveches nunha lectura de poesía en P hai uns 26 anos?" 

O home quedou sorprendido, pero remechou na súa memoria e... confirmou. Iza preguntou débilmente con quen asocia o nome Makara. 

"Este é o meu vello", respondeu, "pero cambiei porque me fixo rir". Por que queres saber, neno? 

Entón atopou un pai, pero perdeu o amor. Algo foi transferido a algo Tarot. 

María Bigoshevskaya 

tarólogo